I due si incontrano a mezzanotte in soggiorno e si baciano appassionatamente, scopano duramente e non ne hanno mai abbastanza l'uno dell'altro.